WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| council n | (committee) | συμβούλιο ουσ ουδ |
| | | επιτροπή ουσ θηλ |
| | The governor appointed a council to advise her on educational matters. |
| | Η κυβερνήτης διόρισε μια επιτροπή για να τη συμβουλεύει σε εκπαιδευτικά θέματα. |
| council n | (governing body) | συμβούλιο ουσ ουδ |
| | | επιτροπή ουσ θηλ |
| | (σε δημόσιους οργανισμούς) | διοικούσα ουσ θηλ |
| | The council is considering installing a traffic light at that intersection. |
| council n | (ecclesiastical assembly) | σύνοδος ουσ θηλ |
| | Pope Paul III held a series of councils to determine which books should be banned. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Σύνθετοι τύποι:
|
| advisory council n | (committee) | συμβουλευτικό συμβούλιο ουσ ουδ |
| | The advisory council on pedestrians and bicycles had lots of good ideas which the legislature ignored. |
| British Council n | UK (UK cultural organization) | Βρετανικό Συμβούλιο επίθ + ουσ ουδ |
| Σχόλιο: χρησιμοποιείται και ο αγγλικός όρος |
| city council n | (local government body) | δημοτικό συμβούλιο επίθ + ουσ ουδ |
| | The city council is responsible for keeping the city's streets clean. |
| council estate n | UK (government-subsidized housing area) | εργατικές κατοικίες επίθ + ουσ θηλ πλ |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. |
| council house n | UK (home: subsidized) | εργατική κατοικία επίθ + ουσ θηλ |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. |
| council housing n | UK (public housing) | κοινωνική στέγαση επίθ + ουσ θηλ |
| council member n | ([sb] serving on a committee) | μέλος συμβουλίου ουσ ουδ |
| | Council members are voting on whether to approve the proposal. |
| council tax n | UK (local government tax on households) (φόρος προς το δήμο) | δημοτικά τέλη φρ ως ουσ ουδ |
| Council Tax Benefit n | UK (government allowance) | έκπτωση δημοτικών τελών |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
| county council n | UK (governing body) | συμβούλιο της κομητείας φρ ως ουσ ουδ |
Dairy Council,
also US: Dairy Commission n | (agency: promotes milk products) | εθνική επιτροπή γάλακτος περίφρ |
| district council n | (body of local government) | επαρχιακό συμβούλιο, νομαρχιακό συμβούλιο, περιφερειακό συμβούλιο ουσ ουδ |
| | The district council are responsible for household waste collections. |
| Medical Research Council n | UK (government body) | Συμβούλιο Ιατρικών Ερευνών φρ ως ουσ ουδ |
| MRC n | UK, initialism (Medical Research Council) | Συμβούλιο Ιατρικής Έρευνας φρ ως ουσ ουδ |
| parish council n | (local administrative body) | ενοριακό συμβούλιο ουσ ουδ |
| | The parish council voted to hold a raffle to help raise money for a new sound system. |
| Security Council n | (UN division) (Ο.Η.Ε.) | Συμβούλιο Ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| student council n | (group of student representatives) | συμβούλιο μαθητών, συμβούλιο φοιτητών ουσ ουδ |
| | Bill was elected president of the student council. |
| town council n | (municipal government) | δημοτικό συμβούλιο ουσ ουδ |
| | He was elected to the town council with a large majority of the votes. |
| | The town council has decided to raise taxes in the area. |
| Council of Trent n | (Roman Catholic ecumenical council) | Σύνοδος του Τρέντο φρ ως ουσ θηλ |
| works council n | (workers' union at company level) | συμβούλιο εργαζομένων φρ ως ουσ ουδ |